Thursday, January 03, 2008

Thursday Thirteen: Winter Haiku by Basho


Thirteen Things about Bellezza


After delving into Japanese Literature this year, I am finding myself entranced with the works which have been written. For this Thursday Thirteen I bring you thirteen haiku poems written by the famous Japanese poet, Basho, who is often referred to as a late medieval poet:


1. The winter sun-
on the horse's back
my frozen shadow.

2. Awake at night,
the lamp low,
the oil freezing.

3. How admirable!
to see lightning and not think
life is fleeting.

4. First winter rain-
even the monkey
seems to want a raincoat.

5. Hailstones
glancing off the rocks
at Stony Pass.

6. Visiting the graves-
white-haired,
leaning on their canes.

7. In the fish shop
the gums of the salt-bream
look cold.

8. When the winter chrysanthemums go,
there's nothing to write about
but radishes.

9. A calm moon-
walking home the gay boy
frightened by the howling of foxes.

10. Winter garden,
the moon thinned to a thread,
insects singing.

11. Winter rain-
the field stubble
has blackened.

12. First snow
falling
on the half-finished bridge.

13. The winter storm
hid in the bamboo grove
and quieted away.



Get the Thursday Thirteen code here!


The purpose of the meme is to get to know everyone who participates a little bit better every Thursday. Visiting fellow Thirteeners is encouraged! If you participate, leave the link to your Thirteen in others' comments. It’s easy, and fun! Trackbacks, pings, comment links accepted!



17 comments:

fullbodytransplant said...

The gums of the salt bream? Awesome stuff! I heart haiku.

Bellezza said...

I know, the only salt bream I've ever seen are the origami fish I've folded. I'm glad you like haiku, too. Sometimes its simplicity is deceiving.

Di said...

The combination of the poems and the pictures is lovely!

cj said...

Those are wonderful. I adore haiku. Thanks for sharing these. The images are powerful and they do go with your side bar photos.

cjh

mom huebert said...

Beautiful.

xakara said...

So beautiful, thank you for sharing. :)

~X

Les said...

These are all so very lovely, but they make me shiver with cold!!

Ms. George said...

Beautiful poems and a wonderful Thirteen. Happy New Year!

d. chedwick bryant said...

#1 has me picturing a dapple grey horse in the snow.

#13 is wonderful-- well I love Haiku -- I included some on my Kerouac post last March, and people mentioned Basho.

colleen said...

Nice little slices of life to stir the winter pot.

Robin said...

Beautiful poems! I love Basho. What a nice post!

Bellezza said...

It's so funny that I never heard of him (!) before the Japanese Literature Challenge. I guess I'll always be a student as well as a teacher.

Trish said...

Haikus always seem so relaxing to me--not all poetry has that affect on me. I've been keeping up with CJ's readings and really wish I had gotten into this challenge!

Bellezza said...

Trish, it's not too late if you can read three books by January 30th. Pick short ones, like "Kitchen".

tanabata said...

Beautiful! I love the last one, and #8 makes me chuckle every time. :)

Trish said...

Well, I'm not a speed-reader and can't commit to 3 books in two weeks (but it doesn't matter...right? that everyone else reads 3 books to my 1). My blog time has been a little sporadic lately, which is how I think I missed this one. Next time!

Alan Summers said...

.
Really nice post about Basho, who is still the best haiku writer, and required reading for any serious haiku poet.

Check out Amazon.com for some excellent books on Basho; Jane Reichold has just brought out "Basho: the complete haiku." Awesome.


all my very best,

Alan
Competition weblink:
The With Words Online Haiku Competition

Half the profits from this competition go to:
Tsogolo la Abuthu - A Future for Girls


good luck!

Alan

.