Showing posts with label Jon Fosse. Show all posts
Showing posts with label Jon Fosse. Show all posts

November 10, 2024

Norway in November: The Other Name Septology I-II by Jon Fosse

 

In a way that is similar to the photograph I took of this bird and its reflection in the water, Fosse gives us a reflection of two men; one may be real, and the other a shadow. One may be transformed from the other into the person he has now become. Whatever the case, I have been intoxicated by the story of Asle. And, Asle.

The first is a painter, who begins his narration by telling us of the painting he has just finished. It is one wide line of purple, and one wide line of brown, crossing each other like a St. Andrew’s Cross. Like the photograph above; two images intersecting into one.

Asle goes into town, stopping at a park where he sees a man wearing a long black coat just like his. The man pushes the woman in a swing, and Asle hears their entire conversation which he transcribes for us. (Is he seeing this interaction, or remembering it?)

When he continues on his way, he thinks he must stop at Sailor’s Cove to see Asle, who is shaking and trembling from too much drink. Again, Asle (the narrator) gives us specific details about Asle (the drunk) shaking in his apartment, looking at his dog, Bragi, as he pours himself another drink.

But, Asle carries on into town, where he buys canvas, wood from the hardware store, and an open face, ground beef sandwich for lunch.

After he has unloaded his supplies at home, he realizes he really must go back and check on Asle in Sailor’s Cove. And so, tired as he is, he drives into town for the second time. 

Lo and behold, he finds Asle in the street! Lying in the snow, outside of The Lane, quite unaware and unable to get up. Asle helps Asle to stand, and takes him to a diner for dinner. For warmth. But, it is clear that the drunk Asle is very, very ill, and after taking him to The Clinic in a taxi, Asle is then admitted to the hospital.

I will stop retelling the story here, for soon you may not find a reason to read it yourself.  But, I can’t emphasize the beauty of the writing enough; it’s as though I know Fosse, or better yet, Fosse knows me.

This can’t be just because I’m (part) Norwegian too, can it? How can a person write of one’s past, one’s thoughts, one’s career, with such relevance to my own? I am not a painter, by any means, yet his words resonant with who I am. Like this:

“…tomorrow the same as every other day, yes, since he was maybe twelve years old, somewhere around there anyway, there hasn’t been a single day when he didn’t either paint or draw, it just happens by itself, that’s how it is, like it’s him in a way, painting is like a continuation of himself…” (p. 47)

This is exactly how I am concerning my need to write in my notebooks…and, there’s this:

“…I always tend to think I’m not allowed to do things, that’s why I always do the same things over and over…” (p. 49)

Or, this:

“…I like driving as long as I don’t have to drive in the cities, I don’t like that at all, I get anxious and confused and I avoid city driving as much as I can…” (p. 61)

Or, this:

“…and as for anything to do with maths I can’t do it, that’s for sure, and nothing with writing either, or, well, actually to tell the truth it’s pretty easy for me to write…” (p. 210)

Or, this:

“…it’s in the silence that God can be heard, and it’s in the invisible that He can be seen…” (p. 212)

And finally this:

“…it’s not often I pray in my own words, and when I do it’s for intercession…if I pray for something that has to do with me then it has to be let me good for someone else, and if it specifically has to do with me then I pray that it should be God’s will that it happens…”

The Other Name is written in a contemplative, dreamlike stream of consciousness, relating a deep introspection…there seems to be a deep sorrow just beyond reach, as if he is trying to define it. Or, explain it. We wonder, as we close the final pages, are the two Asles namesakes? Relatives? Old friends? 

Or, as is my personal belief, is one redeemed and the other not?

November 7, 2024

The Other Name Septology I-II by Jon Fosse (the first 100 pages) for Norway In November

 


‘And I will give him a white stone, and on the stone a new name written, which no one knows except him who receives it.’ — Revelation

One of the things that immediately draws me in to this contemplative, deeply introspective, novel is the way that Fosse speaks of faith.

From the epigraph on, faith is a recurring theme. We read the quote from Revelation (above), and then open to the very first page where Asle has painted a picture “with the two lines that cross in the middle, one purple line, one brown line…and I’m thinking this isn’t a picture but suddenly the picture is the way it’s supposed to be…” (p. 12)

I carry blithely on in my reading, marking more passages pertaining to faith such as this one:

“…it’s always, always the darkest part of the picture that shines the most, and I think that that might be because it’s in the hopelessness and despair, in the darkness, that God is closest to us.” (p. 96)

and this:

“…I say that no thing, no person, creates itself because it’s God who makes it possible for things to exist at all, without God there’s nothing, I say…since nothing can exist without God sustaining it, without God having made it exist, given it being  as they put it, then it’s He who is, it’s He that everything has in common, yes, God says Himself, about what we should call Him, that His name is I AM, I say…” (p. 99)

And then suddenly, a thought begins to crystallize in my mind about Asle, the one who is a painter in Dylgja sharing his thoughts with us, and Asle, the one who is shaking from drinking too much in Sailor’s Cove. These are the points I want to talk about in future posts.

I do hope you have a chance to read this with me. There’s so much I want to discuss…


September 2, 2024

Norway in November…A New Literature Challenge Because I Am A Fosse Fanatic

It began with a simple comment on Sunday Salon, wherein I mentioned that Jon Fosse has become my new favorite author, which indeed, he has. Even before he won the Nobel Prize in Literature last October, I knew I had read someone who felt like he understood me. So often I read because I feel in sync with the author, but this time, I felt he was writing what I had no words for. (I’m speaking of Septology.)

My blogging has been in decline; I have switched from one platform to another, and I find it a challenge to discuss Japanese literature any more. My father says, “Things have a beginning, a middle, and an end.” And I feel very strongly that I am in need of a new beginning (which is part of why I left WordPress and returned here). I’m wondering if you are interested in reading some Norwegian literature with me?

Perhaps you have heard of Norwegian crime writers, such as Karin Fossum or Gunnar Staalesen. Maybe Jo Nesbo? If you are in the mood for something more action filled, you may wish to pick up a psychological thriller. Believe me, they are nothing like an American thriller, which seems to follow the same plot line over and over again. (The Girl…fill in the blank.)

Or, you may prefer a classic work with more historical value, such as something written by Henrik Ibsen or Knut Hamsun

If you’re planning to read for Nonfiction November, there are several options, as well options for Novellas in November; I think it’s fun to combine reading events.

I am going to leave a compilation of Fosse works published by Fitzcarraldo Editions, with a much more complete list of Norwegian authors to come, hoping that something will catch your eye and you’ll join me in Norway this November. I’d surely hate to go alone.


Melancholoy I-II by Jon Fosse

Septology by Jon Fosse

I Is Another by Jon Fosse

A Shining by Jon Fosse



A selection of books by Jon Fosse, awarded the 2023 Nobel Prize in Literature ‘for his innovative plays and prose which give voice to the unsayable’, in Damion Searls’s translations.

Included publications: